Am 4. November 1995
hatten sich bei einer zentralen Kundgebung für den Friedensprozess
im Nahen Osten über 200.000 Menschen in Tel Aviv versammelt. Kurz
bevor Yitzhak Rabin ermordet wurde, sang Yitzhak Rabin zusammen mit
allen Anwesenden das "Lied des Friedens / Shir
LaShalom"
SHIR LA'SHALOM - LIED DES
FRIEDENS
Lasst es zu, dass die sonne aufsteigen möge,
den Morgen zu erleuchten,
denn auch das stärkste aller Gebete
wird uns nicht zurückbringen
jenen dessen licht ausgelöscht
und der in der Erde begraben ist,
keine Umarmung wird ihn mehr erwecken
und hierher zurückbringen
Niemand wird uns je antworten
aus dem Dunkel von Staub und Asche,
da helfen weder Siegestaumel
noch Lobeslieder
Darum singt nur das Lied des Friedens,
flüstert keine Gebete,
sondern singt das Lied des Friedens
mit einem grossen Schrei.
Lasst die Sonne durchdringen
die Ruhestätten aus Blumen,
schaut nicht zurück,
lasst die Gefallenen in Ruhe.
Erhebt die Augen in Hoffnung,
blickt nicht durch Zielfernrohre,
singt ein Lied der Liebe
und nicht den Kriegen.
Sagt nicht "der Tag wird kommen"
bringt ihn her, den Tag,
denn es ist kein Traum,
und dann wird man auf allen Strassen
nur dem Frieden singen.
Text: Jaacov
Rotblit Musik: Yair
Rosenblum
Originalaufnahme
dieses Friedenslied am Abend der Ermordung von
Yitzhak
Rabin
|