--- Weitergeleitete Nachricht / Forwarded Message ---
Date: Mon, 10 Jan 2005 09:08:34 +0100
From: "IWPS Karin" <iwpseurope(at)gmx.net>
To: iwps-berichte(at)lists.riseup.net
Subject: [iwps-berichte] iwps.info für Dezember 2004
ISM Bericht für
Dezember 2004
Verhaftung
von IWPS-Kate
iwps.info, Nachtrag für Dezember 2004
Salfit/Westjordanland: Am 9. Januar 2005 ist Wahltag in Palästina
-
seit Wochen eines der wichtigsten Themen in den Medien und für
die
Menschen. Inoffizielle Wahlbeobachterinnen von IWPS besuchen die
Dörfer im Bezirk Salfit, sprechen mit WählerInnen und
Nichtwählern.
In der Januarausgabe von iwps.info werden wir über unsere
Beobachtungen berichten.
IWPS Mitglied Kate Bender-Raphael seit einem Monat in
israelischem
Gefängnis:
Kate Bender-Raphael, jüdisch-amerikanische IWPS Aktivistin, ist
am
13.12.2004 auf einer Demonstration von Dorfbewohnern aus Bil’in
gegen
den Mauerbau verhaftet worden und soll ausgewiesen werden. Kate
hat
Berufung gegen ihre Deportation eingelegt. In dieser Anhörung
Mitte
Januar wird sie ihren Fall selbst vertreten: Kate argumentiert
mit
dem Gutachten des Internationalen Gerichtshof von Den Haag von
Juni
2004. Laut Gutachten verstößt der Bau der Mauer gegen
international
geltendes Recht. Kate vertritt die Meinung, dass die
Dokumentation
von gewaltlosen Protesten gegen den Mauerbau deshalb kein Unrecht
sein kann!
Bei ihrer Verhaftung hatte Kate den Angriff auf einen Teenager
gefilmt, der von einer Gruppe Grenzpolizisten wiederholt
geschlagen
und getreten wurde. Für Fragen oder für ein Interview können Sie
Kate
Bender-Raphael unter +972-547-870198 persönlich kontaktieren.
Weiterer Ausbau von Siedlungen:
Das Dorf Jayous, südlich der palästinensischen Stadt Qalqiliya,
ist
durch die Mauer von seinen fruchtbarsten Ackerflächen getrennt
worden. Durch zwei Mauertore können nur wenige Bauern zu ihren
auf
der anderen Mauerseite gelegenen Feldern, Gewächshäusern und
Plantagen gelangen. Nun wird eine angrenzende israelische
Siedlung
ausgeweitet: Die absehbare Folge ist die weitere Zerstörung
landwirtschaftlicher Nutzfläche. Außerdem wird der Charakter der
Mauer noch einmal deutlich: Es geht nicht um Sicherheit, sondern
um
Vertreibung und Landnahme.
Auch zur Erweiterung der Siedlung Ariel liegen Pläne vor.
Dorfbewohner in Salfit haben sich zusammengetan und versuchen,
die
illegalen Erweiterungen und die Landzerstörungen doch noch zu
verhindern.
Erneute Absperrung in Salfit:
Als die internationalen Erntehelfer die Olivenernte begleiteten,
hatte das israelische Militär die Straßensperre zwischen den
südlichen und den nördlichen Dörfern im Bezirk Salfit
freigebaggert.
Anfang Dezember nun hat das Militär die Straße wieder blockiert:
IWPS
war vor Ort, als ein mächtiger Militärbulldozer die Straßensperre
mit
Betonblocks, Steinen, Erde und Abfall neu und noch höher als
zuvor
aufschaufelte. Sanitäter des Roten Halbmondes, die gerade einen
Patienten abholen wollten, war die Durchfahrt schon nicht mehr
möglich: Sie mussten hilflos zusehen, wie der Weg vor ihnen
versperrt
wurde und lediglich ein schmaler, schlammiger Pfad übrig blieb,
über
den sie ihre Liege nicht mehr schieben konnten.
www.iwps.info in
neuem, übersichtlichem Design:
Unsere Homepage wird erneuert. Nicht alle Seiten werden auf
deutsch
vorhanden sein, aber wenigstens die wichtigsten Seiten wollen wir
neben englisch auch auf arabisch, hebräisch, spanisch,
französisch
und deutsch vorhalten. Zu den jeweiligen Sprachversionen gelangen
Sie
mit einem einzigen Mausklick. Wir können nicht alle Seiten ad hoc
übersetzen – wenn Sie aber die Übersetzung einer bestimmten Seite
wünschen, werden wir uns darum bemühen.
Und da war noch:
Die Evaluierung des IWPS-Projektes im Bezirk Salfit wurde
abgeschlossen. Der Evaluierungsbericht folgt in Kürze.
IWPS Volontärinnen vor Ort kommen aus: Australien, England,
Frankreich/Schweiz, Japan und Südafrika.
Von: ism-germany(at)gmx.net [mailto:ism-germany(at)gmx.net]
Für weitere Informationen ISM Media Office (Englisch): 00972-2-277-4602 oder 0097-547-358-579
www.palsolidarity.org ISM (International Solidarity Movement) ist
einer Bewegung palästinensischer, internationaler und israelischer
Friedens- und Menschenrechtsaktivistinnen, die mit gewaltfreien
Mitteln für ein Ende der israelischen Besatzung arbeiten und sich
für einen gerechten Frieden in ISrael und Palästina einsetzen.
Um Berichte zu erhalten senden Sie bitte ein e-mail an
iwps-berichte-subscribe(at)lists.riseup.net
Um sich aus der Liste auszutragen, senden Sie bitte ein e-mail an
iwps-berichte-unsubscribe(at)lists.riseup.net
IWPS
Tel: +972 (0)9 2516644 oder
(Mobil) +972 (0)547 621 431
www.iwps.info
Für deutschsprachigen Raum:
e-mail: iwpseurope(at)gmx.net
Vielen Dank für Ihre Spende, um das Projekt aufrechtzuerhalten:
Spendenkonto Österreich: "IWPS-Palästina"
Hypobank Bregenz, Blz 58000
Kontonummer: 10.340935.018
Konto: 10340935018
IBAN: AT87 5800 0103 4093 5018
BIC: HYPVAT2B
Spendenkonto Deutschland: "IWPS-Palästina"
Hypobank Riezlern, Blz 733 11 600
Kontonummer: 0340935.018
Spendenkonto Schweiz: "IWPS Palestine"
POFICHBE. Clearing Number 9000
Kontonummer: 90-183121-8
Das Copyright (c) 2002 liegt bei IWPS. Alle Rechte vorbehalten.
Die Publikationen von IWPS sind urheberrechtlich geschützt.
Nicht-Regierung-Organisationen (NGO´s), Aktivisten und
Bildungsorganisationen sowie gemeinnützige Projekte dürfen unsere
Berichte und Fotos herunterladen, speichern, drucken, kopieren und
weiterleiten, sofern sie für den nicht-kommerzeillen Gebrauch
verwendet werden und mit den Zielen von IWPS im Einklang sind. Bitte
verändern sie keinen Teil davon. IWPS |